翻譯年糕

【長得俊】卸妝

*愛奇藝專訪梗

*激情短打，沒什麼劇情，就是小日常

/

林彥俊今天累得不行，工作結束回到飯店倒頭就睡，還特別提醒尤長靖不用叫他起來吃飯。一覺醒來已經八點了，尤長靖正坐在電腦前不知道看什麼。

 

林彥俊起床上廁所，在鏡子前照了照，嗯，今天的妝好看。

「林彥俊！」尤長靖在外面叫他，「你在幹嘛？掉馬桶裡了嗎，快出來。」

「怎麼了？我就上個廁所，不用這麼想我吧。」

「水面。」尤長靖用閩南語懟了他一句。

林彥俊看著他傲嬌的樣子就想逗逗他，看看剛洗完還沒乾的手，就往他臉上噴水。

「林彥俊！你很幼稚欸！」

 

「好啦，不鬧了，所以你到底要幹嘛？」林彥俊停止他的掉頭式笑法，從後面環抱住他，下巴抵在他的頭上。

「……陪我看恐怖片啦。」尤長靖的聲音軟軟的，帶著點心虛。他下好這部片已經一個小時了，想叫林彥俊陪他看，又想讓他多休息一下，想著乾脆自己看吧，又遲遲不敢播放。

「膽小鬼。」林彥俊親了一下他的耳尖，拉了張椅子在他旁邊坐下，「會怕又愛看，晚上就不要過來跟我擠。」

「你閉嘴。」尤長靖斜了他一眼，「男人沒有在怕的。」

 

-

 

電影結束後，林彥俊看了一眼被捏得發紅的手臂，又看看久久無法回神的尤長靖，拍了拍他的肩。

「啊！」尤長靖被嚇了一跳，「你不要嚇我啦！」

「……」林彥俊很無言，這麼怕為什麼還要看啊，「我去洗澡了。」

尤長靖還是有點後怕，抓著他的手不太想讓他走。

「不然我們一起洗？」

「不要！」尤長靖瞪著他，戳了一下他的臉，「你怎麼還沒卸妝啊？都過五個小時了。」

「麻煩啊，而且今天的妝滿好看的。」

「那你先在外面卸完妝再進去嘛～」

林彥俊笑著揉了揉他柔軟的頭髮，「說你是膽小鬼還不承認。」

 

林彥俊把卸妝用品塞到尤長靖手上，後者一臉不解地看著他，「幹嘛？」

「幫我卸。」

「……你沒手嗎。」尤長靖翻了個白眼，還是乖乖幫他服務。

尤長靖打開卸妝水，倒了一點在化妝棉上，正想往他臉上抹，就看見林彥俊睜著一雙眼盯著他，「你眼睛不閉起來我怎麼卸。」

「喔，可是我想看你。」

「閉起來啦。」尤長靖不管聽幾次這種話都還是會臉紅。

 

林彥俊最後還是乖乖地閉上眼，讓他幫忙自己卸妝。尤長靖卸完後，吧唧親了他的臉一下，「嗯，素顏還是很帥。」

「我也覺得。」林彥俊睜開眼，「我素顏明明就很好看，為什麼非要化妝，卸妝很麻煩欸。」

「你有差嗎，還不都是我幫你卸的。」

「那是你的榮幸，我的臉可不隨便讓人碰的。」

「是是是，大帥哥，你趕快去洗澡吧。」

 

-

 

尤長靖無法控制自己不去想那些恐怖的畫面，躺在床上緊緊抓著被子，看到林彥俊出來才好像鬆了一口氣，跳下床跑過去抱他。林彥俊回抱他，親了一下他的頭頂，「睡不著嗎？」

「嗯，想等你一起睡。」尤長靖抬頭用無辜的眼神看他，「絕對不是因為我害怕喔。」

「知道了，」林彥俊寵溺的笑了笑，「你最勇敢。」他放開尤長靖，作勢要去關電燈，「最勇敢的尤長靖，我可以關燈了嗎？」

「等一下！」尤長靖抱著自己的枕頭，咚咚咚的跑到林彥俊床上，「好了，你可以關了。」

 

林彥俊上床抱住尤長靖，「跟我擠一張床，要付費啊。」

「付什麼費？」

林彥俊用食指點了點他的唇，在他耳邊低低的說，「親一下。」

尤長靖猶豫了一下，在黑暗中摸索著他的臉，在他的唇上輕輕的點了一下。林彥俊壓著他的後腦勺，加深了這個吻。

 

「反正你也睡不著，不如就不要睡了吧。」

/

忘記說了，水面是台語的臭美的意思XD