翻譯年糕

【長得俊】剪刀石頭布

*小日常

/

林彥俊看著尤長靖夾氣球的飯拍照片，緊緊的皺著眉頭。

他在心裡盤算著，如果以後都以猜拳分組的話，不OK，太不OK了。

 

「你在看什麼？」尤長靖咬著蘋果，湊到林彥俊旁邊，「怎麼還在看啊，你不會還在吃醋吧！」

「嗯。」林彥俊不否認，盯著他沉思了一會，神情嚴肅得像在思考人生大事，「尤長靖，我們來練習剪刀石頭布吧。」

「What？！」尤長靖用他的高音頻叫了一聲。

林彥俊無視他的驚訝，自顧自地說下去，「以後遇到要選擇的事，我們就猜拳。如果平手就聽你的，如果出不一樣，就聽我的。」

 

「等等……」尤長靖一頭霧水，「為什麼要練習？」

「為了我們以後的幸福。」

 

「？？？」

 

-

 

尤長靖聽了林彥俊的一番分析後，對於他的提議表示非常贊同。

果然是兩個笨蛋才能成為笨蛋情侶。

 

陳立農來找林彥俊時，看到的就是兩人瘋狂猜拳的畫面，「你們在做什麼……？」

「練習猜拳。」

「練習……猜拳？」這是什麼新遊戲嗎？陳立農表示他越來越看不懂這兩個人了。

「問這麼多幹嘛。」林彥俊不耐煩的看了他一眼，不知道自己打擾到我們的兩人世界了嗎。

「你不要這麼兇啦。」尤長靖拍了他一下，「農農，你有什麼事嗎？」

「喔，我是想問你們，發哪張自拍照比較好啊？」陳立農把手機舉到兩人面前，上面是兩張不同風格的自拍。

 

林彥俊和尤長靖看了幾秒，不約而同的開口——

「左邊的，比較帥氣。」

「右邊的，比較可愛。」

 

意見不同。

是時候來練習了。兩人對看一眼，「剪刀石頭布！」

 

林彥俊出剪刀，尤長靖出石頭。

「啊——」尤長靖遺憾地叫了一聲，回頭對陳立農說，「發左邊的吧。」

「喔。」陳立農帶著一臉問號走了，不是林彥俊輸了嗎，為什麼聽他的？難道自己對剪刀石頭布的認知一直是錯的？

 

「可惡。」尤長靖嘟著嘴，顯然對第一次實施提議的結果感到不滿。

「乖。」林彥俊拍拍他的頭，「這表示我們需要更多練習。」

 

-

 

就這樣過了幾天，猜拳變成了兩人的例行公事。

 

「晚餐要吃什麼？」蔡徐坤把團員們召集過來，想著大家一起去吃個慶功宴。

「海底撈！」

「粥！」

「還是別吃海底撈了吧，會胖的。」朱正廷語重心長地在一旁勸著，沒想到提出不同意見的兩人已經在一旁自行解決了。

 

「剪刀石頭布——」平手。

「好吧，海底撈。」林彥俊笑得無奈而寵溺。

「耶！」尤長靖歡呼，一蹦一跳的率先出門了。

眾人表示疑惑，請問剛剛有分出輸贏嗎？

 

「尤長靖不是說要減肥嗎……」

「噓，別說了，小心被送拐。」

 

-

 

練習猜拳這種事聽起來實在荒謬，但不知道是因為念力還是怎麼的，兩人的默契越來越好。百分之百是不可能，但平手的機率竟也能達到八、九成。

 

「林彥俊，練習真的有效欸！」尤長靖回房後就興奮的撲到林彥俊身上，「同組又同房，這機率很小吧！」

「嗯，果然努力沒有白費。」林彥俊有點吃力的接住他，靠在他耳邊說，「你男朋友是不是很聰明？」

「嗯嗯，你最聰明了！」尤長靖從他身上下來，親了他一口，「不過，那時候為什麼說平手是聽我的？這樣變成都是聽我的欸。」

「因為我想聽你的。你想要的，我都給。」

「喔……」尤長靖眼珠轉了轉，笑得有些狡猾，「那我想跟你商量一件事。」

「什麼事？」

「我要在上面。」

 

「喔？」林彥俊想，這人還得寸進尺了，「那來猜拳吧。」

尤長靖在心裡偷笑，最近兩人猜拳總是出一樣的，這次應該也不會有意外吧。

終於要當一次攻了嗎？嘿嘿，光想就興奮。

 

「剪刀、石頭、布！」

 

-

 

「怎麼會……」尤長靖看著自己握著的拳頭，再看看那人攤開的手，滿臉的不可置信。

林彥俊不理會他的崩潰，一把把人抱到床上，親了他一下，「看來還要多練習了。」

 

「不——」

/

最近沒糖，又在期末考的水深火熱之中，只能發這種無腦小短篇🙃