翻譯年糕

【長得俊】喜歡

*短打小日常

/

「林彥俊，你喜歡我什麼？」

尤長靖剛洗完澡，坐在床邊腿一晃一晃的，沒頭沒腦問了一句。

「問這個幹嘛。」林彥俊拿過吹風機，自然的坐在他身後替他服務。

吹風機的聲音嗡嗡作響，尤長靖不自覺放大了音量，轉頭看著林彥俊，「我想知道為什麼。」

林彥俊看著他小鹿般的眼神，偏過頭吻了他一下，「喜歡就喜歡，哪來這麼多為什麼。」

「哦。」

尤長靖感受著從髮梢間傳來的溫柔，覺得自己好像又更喜歡林彥俊一點了。

-

尤長靖事實上是個挺自卑的人，有時候他看著猶如發光體一般的林彥俊，就會想，自己到底為什麼值得這麼好的一個人。

「林彥俊，我又變胖了。」

「還好。」林彥俊摟過他，在他腰間捏了一把，「胖點手感好。」

「我那麼胖，你還喜歡我嗎？」

「喜歡啊。」

「我不會唱RAP，你還喜歡嗎？」

「喜歡。」

「我很暴力，這樣你也喜歡嗎？」

「喜歡。」

尤長靖不說話了，低頭看著地板，走得緩慢無比，像要把整條街上的煙蒂都數過一遍。

「你還在糾結嗎？」

「什麼？」

「關於我喜歡你哪一點。」

「……嗯。」

「你到底為什麼這麼想知道？」

尤長靖抿了抿唇，「因為我覺得，我好像沒什麼值得你喜歡的。」

林彥俊嘆了一口氣，停下腳步，把尤長靖拉到一旁，捧著他的臉，「我喜歡你的笑容、你的溫柔，喜歡你撒嬌的叫我的名字，喜歡你抓著我的手臂，甚至連你的雙下巴我都喜歡。」

「你的一切，都值得我喜歡。」

-

林彥俊忘了是在哪裡看到這樣一段話的。

什麼時候兩個人可以結婚呢？當你覺得他的缺點像星星那樣多，優點像太陽那樣少，但是當太陽一出來，星星就消失了。這時候就可以結婚了。

尤長靖沒有星星般多的缺點，但林彥俊總能看到他的眼裡盛滿了星星。他是黃色的尤長靖，所以只要他的出現總是隨著太陽。

林彥俊想，喜歡大概就是這麼回事吧。

毫無預警、沒有理由，大概是在看到他素顏待在宿舍剪腳指甲時也能心動，就是喜歡吧。

如果是這樣，那他真是喜歡尤長靖喜歡得不得了。

「換我問你了。」林彥俊爬上床，把尤長靖牢牢的抱在自己懷裡。好喜歡他身上的味道啊。

「嗯？」尤長靖快睡著了，迷迷糊糊的回應著。

「你為什麼喜歡我？」

「喜歡你……因為你很帥。」

林彥俊嘴角抽了抽，「就這樣？」

「不是啦。」尤長靖喬了個舒服的姿勢，「喜歡你的全部。」

「你看吧，你的答案還不是這麼模棱兩可。」

好像真的很難具體的說出來吼。

尤長靖抬頭，看著林彥俊下巴長出的鬍渣，突然有些明白了，喜歡還需要什麼理由嗎？

他伸出手碰了碰眼前人細密的鬍渣，好刺，可是刺得好喜歡。

尤長靖勾上他的脖子，身子往上移了移，吻上那雙冰涼得讓他很喜歡的唇，「就喜歡。」

-

「喜歡你，那雙眼動人……」

「心情很好？」林彥俊一把抓住在宿舍裡晃悠著唱歌的尤長靖，得到了他一個大大的擁抱。

「嗯！」尤長靖眉眼帶笑，開心得像剛吃完一頓海底撈，「因為我好喜歡你。」

「慢慢喜歡你，慢慢的親密……」尤長靖換了一首歌繼續唱著，「……慢慢我想配合你，慢慢把我給你……」

林彥俊一把推開了他，「尤長靖，我不喜歡你了。」

「咦？」

尤長靖以為他在開玩笑，可林彥俊的表情認真得可以，「你知道，喜歡是很短暫的。」

「我知道……」尤長靖癟著嘴，一副快哭了的樣子。什麼嘛，所以這樣就可以一下子不喜歡我了？

虧我那麼喜歡你。

喜歡你的體貼、喜歡你的認真，喜歡你一點都不好笑的冷笑話，喜歡你在我面前才有的孩子氣，喜歡你整個人。

我可以喜歡你好久好久的，為什麼你的喜歡那麼短暫？

「可是，」林彥俊又開口了，「愛是永恆的。」

那樣短暫的喜歡，總有一天會耗盡的吧，但如果是愛，是不是就可以毫無保留的全數傾倒給你？

尤長靖望著他，眼淚就這麼掉了下來，林彥俊溫柔的抹去他的淚水，額頭抵上他的，親暱的吻著他的鼻子。

「所以，我不喜歡你。」

「我愛你。」

/

我好像還是不適合寫這種文，不知道自己在寫什麼。
只是就，好喜歡他們兩個啊。